家住湖南石门县的周先生将摩托车借给朋友向某驾驶，结果向某无证驾车将人撞伤，周先生自己也不得不承担连带赔偿责任。近日，湖南石门县人民法院审理了此起交通事故赔偿纠纷案，判决由保险公司在交强险范围内承担责任，超出交强险范围之外的损失，由原告王某自负70％的责任，剩余30％，由驾驶人向某承担70％的责任，车主周先生承担30％的赔偿责任。

　　2012年5月10日，周先生将自己的二轮摩托车借给朋友向某驾驶，向某驾驶摩托车自该县楚江镇前往新关镇，当车行至该县楚江镇双红居委会路段时，与王某驾驶的二轮摩托车相撞，造成了两车受损，王某受伤的交通事故。事后，王某被送往石门县中医院住院治疗116天，共花去医疗费47620余元。经常德市倚天司法鉴定所鉴定，王某的伤情已构成肆级伤残。该事故经交警部门认定，王某负主要责任，向某系无证驾驶，负次要责任。事故发生后，王某家人多次向向某主张权益，要求其赔偿医疗费及相关损失，但向某在支付了5000元医疗费后以经济困难为由拒绝继续赔偿。王某家人多次索赔未果，双方引起纠纷。2012年10月26日，王某家人在万般无奈之下，向石门县人民法院起诉，将驾驶人向某、车主周先生、保险公司告上法庭，请求三者共同赔偿损失225591元。

　　石门法院审理后认为，根据《侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人的，发生交通事故后属于机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”可见，车辆所有人将车辆出借后，车辆在出借期间发生交通事故造成他人损害的，所有人承担过错责任。其对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。被告向某所驾驶的二轮摩托车登记车主为周先生，周先生将摩托车出借给未取得驾驶证的公民上道路驾驶，对交通事故损害的发生存在过错，应当在被告向某承担赔偿责任的范围内承担相应的过错责任，据此，法院作出如上判决。